" J'aime écrire en français. "
Les Ateliers Curieux sont tout à la joie de vous annoncer la visite d'Akira Mizubayashi, auteur de nombreux romans, d'un petit éloge de l'errance et d'un essai remarquable, Une langue venue d'ailleurs.
Aux diverses thématiques évoquées dans nos précédents articles (rene-descartes.ent.auvergnerhonealpes.fr/vie-du-lycee/les-ateliers-curieux/saisons-2016-2021/les-ateliers-curieux-accueilleront-akira-mizubayashi-au-printemps--25315.htm
https://rene-descartes.ent.auvergnerhonealpes.fr/vie-du-lycee/culture-s-/la-langue-francaise-comme-un-instrument-de-musique-26504.htm), s'ajoute cette déclaration liminaire : " J'aime écrire en français ". Issue du roman Un amour de Mille-Ans, elle formule explicitement un goût que partage l'écrivain japonais. Le français, cette " langue venue d'ailleurs " justement, constitue la langue de sa libération, langue étrangère qui permet de s'émanciper du premier moule de la langue maternelle. Ainsi en va-t-il de toute langue " étrangère " qui a l'heur de nous faire accéder à une autre perception du monde et une autre vision du monde. L'abécédaire d'Akira Mizubayashi, disponible en suivant le lien : www.youtube.com/watch apporte un éclairage sur l'élection d'une langue " étrangère " comme moyen de se former humainement. Nous retrouvons dans cet abécédaire l'animal et la musique, si présents dans l'oeuvre et la vie de l'auteur. Le quatuor à cordes est défini comme image de ce que la société devrait être, en tendant à l'harmonie. 13e quatuor de Schubert, Rosamunde : www.youtube.com/watch
De quoi nourrir les réflexions sur tout le programme d'Humanités, Littérature et Philosophie : aussi bien sur Les pouvoirs de la parole, La diversité des cultures que sur Les expressions de la sensibilité, Histoire et violence ou encore Education, transmission, émancipation ou Création, continuités et ruptures ! Mais aussi, de manière plus générale, sur la création littéraire et de manière plus particulière sur la raison d'être de la trilogie : Ame brisée, Reine de coeur et ... ?
La rencontre aura lieu de 13h à 15h en salle Alain Petit.